Tại sao không phải là Washington, DC là một tiểu bang? Nhiệm vụ dài của thủ đô
Hôm nay, Hạ viện sẽ bỏ phiếu về việc có nên biến Washington, DC thành một tiểu bang hay không. Quận Columbia là nơi có 700.000 cư dân nộp thuế liên bang nhưng không có bất kỳ đại diện bỏ phiếu nào trong Quốc hội Hoa Kỳ.
Cư dân của Washington, DC, đã đấu tranh cho các quốc gia và các quyền đi kèm trong hai thế kỷ và vào năm 1963, với việc thông qua Sửa đổi thứ 23, họ đã giành được quyền bỏ phiếu cho tổng thống. Năm 1973, Đạo luật Nội quy đã trao cho chính quyền địa phương Washington, DC một thị trưởng và hội đồng thành phố.
Năm 2000, Washington, DC, bắt đầu in biển số xe của mình với "Thuế không có đại diện" đã được đổi thành "Thuế cuối không có đại diện" vào năm 2016, để phản đối việc thiếu các quyền đối với nhà nước thành phố.
Trong một cuộc họp báo tại Tòa nhà Quốc hội, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi nói: "Trong hơn hai thế kỷ, cư dân của Washington, DC, Quận Columbia, đã bị từ chối quyền tham gia đầy đủ vào nền dân chủ của họ.
"Thay vào đó, họ đã bị xử lý sự bất công trong việc nộp thuế, tự hào phục vụ đồng phục với số lượng lớn và đóng góp cho sức mạnh kinh tế của quốc gia chúng ta trong khi bị từ chối toàn quyền là quyền của họ."
Washington DC
Ảnh trên không của Đài tưởng niệm Washington với Tòa nhà ở hậu cảnh ở Washington, DC vào ngày 26 tháng 9 năm 2003. Vào ngày 26 tháng 6 năm 2020, Hạ viện sẽ bỏ phiếu về việc có cấp Washington hay DC hay không.
KHÔNG QUÂN HOA KỲ / GETTY
Cuộc bỏ phiếu sắp tới đã gây ra sự phẫn nộ đối với sự đối xử của chính phủ liên bang đối với Black Lives Matter khi cảnh sát liên bang chặn một đường phố trong khu vực tài phán pháp lý của Thị trưởng Muriel Bowser. Trong một ý kiến cho tờ The Washington Post , Bowser nói: "Sự xuống cấp trắng trợn này của nhà chúng tôi ngay trước mắt tôi đưa ra một lời nhắc nhở khác về một người đặc biệt mạnh mẽ về lý do tại sao chúng ta cần có quyền lực của Quận.
"Một lời nhắc nhở khác rằng cuộc chiến giành quyền công dân không thể tách rời khỏi cuộc chiến vì công lý chủng tộc."
Nếu Washington, DC được cấp quốc tịch, các thành viên Vệ binh Quốc gia từ các tiểu bang khác sẽ bị ngăn không cho vào thành phố mà không có sự đồng ý. Nó cũng có thể ngăn chặn việc liên bang hóa thực thi pháp luật địa phương, cũng như cho người dân thành phố bỏ phiếu trong Quốc hội.
Tổng thống Donald Trump phản đối đề xuất này và nói trong một tweet bị Twitter gắn cờ vì vi phạm các quy tắc của mình xung quanh hành vi lạm dụng: "Sẽ không bao giờ có 'Khu tự trị' ở Washington, DC, miễn là tôi là Tổng thống của bạn. cố gắng họ sẽ gặp lực lượng nghiêm trọng! "
Vào tháng Năm, Trump đã nói với tờ New York Post : "DC sẽ không bao giờ là một tiểu bang. Ý bạn là Quận Columbia, một tiểu bang? Tại sao? Vì vậy, chúng ta có thể có thêm hai thượng nghị sĩ Dân chủ và thêm năm nghị sĩ nữa? Không, cảm ơn. ' sẽ không bao giờ xảy ra. "
Tại sao không phải là Washington, DC là một tiểu bang?
Lý do tại sao Washington, DC không phải là một quốc gia có thể được truy nguyên từ Cách mạng Mỹ khi Quốc hội Lục địa không có địa điểm thường trực. Những người cha sáng lập không đồng ý về vị trí của một thủ đô vĩnh viễn khi viết Hiến pháp Hoa Kỳ, nhưng họ đã đồng ý về ý tưởng của một thành phố liên bang.
Washington, DC được chọn làm thủ đô vào năm 1790 do sự thỏa hiệp giữa Alexander Hamilton và các bang miền bắc, và Thomas Jefferson và các bang miền nam.
Trong một thỏa thuận mang tên Thỏa hiệp năm 1790, họ đã quyết định về một thủ đô nằm ở phía nam vì các nhà lãnh đạo của miền Nam và miền Nam sợ sự kiểm soát của miền bắc Hoa Kỳ, vì các chính sách kinh tế của Hamilton đã củng cố quyền lực của các chủ ngân hàng và tài chính ở phía bắc.
Washington, thiếu trở thành tiểu bang của DC được viết tại Điều 1, Mục 8, khoản 17 của Hiến pháp, mà nói: "Quốc hội sẽ có Power Để ... tập thể dục Pháp luật độc quyền trong tất cả các trường hợp đối với những quận huyện (không quá mười Miles vuông) như có thể, bởi Cession của các quốc gia cụ thể, và sự chấp nhận của Quốc hội, trở thành Trụ sở của Chính phủ Hoa Kỳ. "
James Madison đã giải thích lý do đằng sau bài báo khi ông viết: "Sự cần thiết không thể thiếu của quyền lực hoàn toàn tại trụ sở chính phủ, mang theo bằng chứng của riêng mình với nó ...
"Không có nó, không chỉ cơ quan công quyền có thể bị xúc phạm và các thủ tục tố tụng của nó bị gián đoạn, mà sự phụ thuộc của các thành viên của chính phủ vào Nhà nước hiểu được vị trí của chính phủ, để bảo vệ việc thực thi nhiệm vụ của họ, có thể mang lại trên các hội đồng quốc gia một sự buộc tội về sự sợ hãi hoặc ảnh hưởng, không hài lòng với chính phủ và không hài lòng với các thành viên khác của Liên minh. "
ĐỌC THÊM
DC hoàn nguyên lời cầu nguyện với nhân viên trong cuộc biểu tình 'Bế tắc' gần Nhà Trắng
Các quốc gia lặng lẽ hợp tác với FBI để ngăn chặn bạo lực tại các cuộc biểu tình của Floyd
AG Barr bảo vệ chiến thuật của cảnh sát công viên: 'Người biểu tình không hòa bình'
Những người sáng lập đã lo lắng rằng nếu Washington, DC là một tiểu bang, các thành viên bỏ phiếu của họ sẽ có thể làm gián đoạn quá trình tố tụng của chính phủ và họ lo lắng rằng chính phủ sẽ có nghĩa vụ đối với cư dân của bang đó.
Do đó, khi thủ đô được chuyển đến Quận Columbia, cư dân của nó đã mất quyền bỏ phiếu.
Ngày nay, cư dân của Washington, DC không có quyền biểu quyết như các công dân Hoa Kỳ khác và họ không có đại diện của Quốc hội ngoài một đại biểu không bỏ phiếu tại Hạ viện, Eleanor Holmes Norton, người đã nói hôm qua: "Trong suốt quá trình tồn tại, quận đã tự tâng bốc mình bằng cách chào chính mình như một nền dân chủ.
"Với việc thông qua quy tắc này và sau đó là dự luật tiểu bang DC, sự nịnh hót đó ít nhất, và cuối cùng, sẽ xứng đáng."
Cư dân của Washington, DC, đã đấu tranh cho các quốc gia và các quyền đi kèm trong hai thế kỷ và vào năm 1963, với việc thông qua Sửa đổi thứ 23, họ đã giành được quyền bỏ phiếu cho tổng thống. Năm 1973, Đạo luật Nội quy đã trao cho chính quyền địa phương Washington, DC một thị trưởng và hội đồng thành phố.
Năm 2000, Washington, DC, bắt đầu in biển số xe của mình với "Thuế không có đại diện" đã được đổi thành "Thuế cuối không có đại diện" vào năm 2016, để phản đối việc thiếu các quyền đối với nhà nước thành phố.
Trong một cuộc họp báo tại Tòa nhà Quốc hội, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi nói: "Trong hơn hai thế kỷ, cư dân của Washington, DC, Quận Columbia, đã bị từ chối quyền tham gia đầy đủ vào nền dân chủ của họ.
"Thay vào đó, họ đã bị xử lý sự bất công trong việc nộp thuế, tự hào phục vụ đồng phục với số lượng lớn và đóng góp cho sức mạnh kinh tế của quốc gia chúng ta trong khi bị từ chối toàn quyền là quyền của họ."
Washington DC
Ảnh trên không của Đài tưởng niệm Washington với Tòa nhà ở hậu cảnh ở Washington, DC vào ngày 26 tháng 9 năm 2003. Vào ngày 26 tháng 6 năm 2020, Hạ viện sẽ bỏ phiếu về việc có cấp Washington hay DC hay không.
KHÔNG QUÂN HOA KỲ / GETTY
Cuộc bỏ phiếu sắp tới đã gây ra sự phẫn nộ đối với sự đối xử của chính phủ liên bang đối với Black Lives Matter khi cảnh sát liên bang chặn một đường phố trong khu vực tài phán pháp lý của Thị trưởng Muriel Bowser. Trong một ý kiến cho tờ The Washington Post , Bowser nói: "Sự xuống cấp trắng trợn này của nhà chúng tôi ngay trước mắt tôi đưa ra một lời nhắc nhở khác về một người đặc biệt mạnh mẽ về lý do tại sao chúng ta cần có quyền lực của Quận.
"Một lời nhắc nhở khác rằng cuộc chiến giành quyền công dân không thể tách rời khỏi cuộc chiến vì công lý chủng tộc."
Nếu Washington, DC được cấp quốc tịch, các thành viên Vệ binh Quốc gia từ các tiểu bang khác sẽ bị ngăn không cho vào thành phố mà không có sự đồng ý. Nó cũng có thể ngăn chặn việc liên bang hóa thực thi pháp luật địa phương, cũng như cho người dân thành phố bỏ phiếu trong Quốc hội.
Tổng thống Donald Trump phản đối đề xuất này và nói trong một tweet bị Twitter gắn cờ vì vi phạm các quy tắc của mình xung quanh hành vi lạm dụng: "Sẽ không bao giờ có 'Khu tự trị' ở Washington, DC, miễn là tôi là Tổng thống của bạn. cố gắng họ sẽ gặp lực lượng nghiêm trọng! "
Vào tháng Năm, Trump đã nói với tờ New York Post : "DC sẽ không bao giờ là một tiểu bang. Ý bạn là Quận Columbia, một tiểu bang? Tại sao? Vì vậy, chúng ta có thể có thêm hai thượng nghị sĩ Dân chủ và thêm năm nghị sĩ nữa? Không, cảm ơn. ' sẽ không bao giờ xảy ra. "
Tại sao không phải là Washington, DC là một tiểu bang?
Lý do tại sao Washington, DC không phải là một quốc gia có thể được truy nguyên từ Cách mạng Mỹ khi Quốc hội Lục địa không có địa điểm thường trực. Những người cha sáng lập không đồng ý về vị trí của một thủ đô vĩnh viễn khi viết Hiến pháp Hoa Kỳ, nhưng họ đã đồng ý về ý tưởng của một thành phố liên bang.
Washington, DC được chọn làm thủ đô vào năm 1790 do sự thỏa hiệp giữa Alexander Hamilton và các bang miền bắc, và Thomas Jefferson và các bang miền nam.
Trong một thỏa thuận mang tên Thỏa hiệp năm 1790, họ đã quyết định về một thủ đô nằm ở phía nam vì các nhà lãnh đạo của miền Nam và miền Nam sợ sự kiểm soát của miền bắc Hoa Kỳ, vì các chính sách kinh tế của Hamilton đã củng cố quyền lực của các chủ ngân hàng và tài chính ở phía bắc.
Washington, thiếu trở thành tiểu bang của DC được viết tại Điều 1, Mục 8, khoản 17 của Hiến pháp, mà nói: "Quốc hội sẽ có Power Để ... tập thể dục Pháp luật độc quyền trong tất cả các trường hợp đối với những quận huyện (không quá mười Miles vuông) như có thể, bởi Cession của các quốc gia cụ thể, và sự chấp nhận của Quốc hội, trở thành Trụ sở của Chính phủ Hoa Kỳ. "
James Madison đã giải thích lý do đằng sau bài báo khi ông viết: "Sự cần thiết không thể thiếu của quyền lực hoàn toàn tại trụ sở chính phủ, mang theo bằng chứng của riêng mình với nó ...
"Không có nó, không chỉ cơ quan công quyền có thể bị xúc phạm và các thủ tục tố tụng của nó bị gián đoạn, mà sự phụ thuộc của các thành viên của chính phủ vào Nhà nước hiểu được vị trí của chính phủ, để bảo vệ việc thực thi nhiệm vụ của họ, có thể mang lại trên các hội đồng quốc gia một sự buộc tội về sự sợ hãi hoặc ảnh hưởng, không hài lòng với chính phủ và không hài lòng với các thành viên khác của Liên minh. "
ĐỌC THÊM
DC hoàn nguyên lời cầu nguyện với nhân viên trong cuộc biểu tình 'Bế tắc' gần Nhà Trắng
Các quốc gia lặng lẽ hợp tác với FBI để ngăn chặn bạo lực tại các cuộc biểu tình của Floyd
AG Barr bảo vệ chiến thuật của cảnh sát công viên: 'Người biểu tình không hòa bình'
Những người sáng lập đã lo lắng rằng nếu Washington, DC là một tiểu bang, các thành viên bỏ phiếu của họ sẽ có thể làm gián đoạn quá trình tố tụng của chính phủ và họ lo lắng rằng chính phủ sẽ có nghĩa vụ đối với cư dân của bang đó.
Do đó, khi thủ đô được chuyển đến Quận Columbia, cư dân của nó đã mất quyền bỏ phiếu.
Ngày nay, cư dân của Washington, DC không có quyền biểu quyết như các công dân Hoa Kỳ khác và họ không có đại diện của Quốc hội ngoài một đại biểu không bỏ phiếu tại Hạ viện, Eleanor Holmes Norton, người đã nói hôm qua: "Trong suốt quá trình tồn tại, quận đã tự tâng bốc mình bằng cách chào chính mình như một nền dân chủ.
"Với việc thông qua quy tắc này và sau đó là dự luật tiểu bang DC, sự nịnh hót đó ít nhất, và cuối cùng, sẽ xứng đáng."
Nhận xét
Đăng nhận xét